Вода Фукусимы - вопросы Китая и России AtomInfo.Ru, ОПУБЛИКОВАНО 05.06.2022 Китай и Россия передали 1 июня 2022 года в секретариат МАГАТЭ совместно подготовленный список из 36 вопросов, касающихся планов Японии по сливу в океан загрязнённых вод с аварийной АЭС "Фукусима Дайичи". Совместный демарш двух ведущих ядерных держав само по себе событие редкое. Также он знаменует ужесточение отношения России к фукусимским планам Японии, ранее наша страна не высказывала (по крайней мере публично) какого-либо серьёзного беспокойства по поводу грядущего слива, а ИБРАЭ в 2021 году оценил его как безопасный. Не затрагивая политической стороны дела, остановимся в статье только на собственно переданных вопросах - точнее, на некоторых из них. Полный список вопросов доступен в ТК RealAtomInfo. Организационные вопросы Часть вопросов из списка касается организационных моментов. Так, Японии предлагают дать ответ, в какой мере планы по сливу воды на протяжении 30-40 лет соотносятся с принятой в стране дорожной картой по выводу из эксплуатации блоков №№1-4 АЭС "Фукусима Дайичи". Также предлагается пояснить процесс принятия решения по загрязнённой воде, начиная со стадии сравнения возможных методов обращения с ней. На основании какой аргументации был сделан выбор в пользу слива? Кроме того, если Япония считает, что сливаемая вода будет "безопасной", то почему её будут сливать в мировой океан, а не на японскую территорию? Объёмный вопрос был задан по наличию у Японии программы морского мониторинга - есть ли такая программа, можно ли с ней ознакомиться, кто будет ответственным за её исполнение, какую роль будет играть в программе японское правительство, будут ли результаты мониторинга доступны для соседних стран, и так далее. Компания TEPCO представила результаты моделирования последствий от слива воды, но ограничила их временным промежутком один год. По мнению Китая и России, объём моделирования нужно расширить хотя бы на десятилетие, а лучше - на несколько десятилетий. Также моделирование нужно расширить на северную часть Тихого океана (сейчас рассматривались только прибрежные японские воды). Наконец, важный вопрос общего характера - сколько конкретно загрязнённой воды будет слито? Процесс слива затянется на десятилетия, загрязнённая вода будет прибывать, и хотелось бы знать как можно точнее, сколько всего такой воды попадёт в океан. Это особенно важно в связи с тем, что сливаемая вода будет всего лишь разбавлена, а не очищена от трития и других оставшихся в ней изотопов. Иными словами, снижается лишь скорость поступления радионуклидов с Фукусимы в океан, а не их общая активность. Вопросы по контролю Ряд вопросов в списке посвящён проблемам мониторинга. Контроль за эффективностью слива воды будет осуществляться путём радиационного мониторинга. В каком объёме мониторинг будет производиться, где расположатся точки контроля за состоянием морской воды и содержание каких именно радионуклидов будет измеряться? Япония периодически публикует данные по мониторингу в общей сложности 64 радионуклидов, однако нет сведений о методах измерения их активностей и о сопряжённых с ними погрешностях. Решение на слив очередной партии разбавленной воды будет приниматься, в том числе, по итогам анализа проб, однако японская сторона не предоставила информацию о репрезентативности таких проб. Например, осуществимо ли взбалтывание воды в баках для обеспечения её равномерного перемешивания? А если такая операция не представляется возможной, то каким образом пробы будут браться в различных позициях в баке по высоте и диаметру? Отдельная тема - критерий возможности слива воды. В Японии сейчас принято, что воду можно сливать, если сумма отношений активностей 63 радионуклидов к заданным величинам меньше единицы. Для фукусимской воды установлен следующий критерий - сумма отношений активностей 55 радионуклидов к заданным величинам равна 0,3 или меньше. Однако обоснование такого выбора непонятно из-за малого числа измеренных наборов активностей. Более того, три недавно опубликованных набора дают следующие значения для суммы по 55 нуклидам - 0,553. 0,193 и 0,165. Соответственно, выбор величины 0,3 недостаточно консервативен. Вопросы по площадке В списке есть вопросы, напрямую связанные с состоянием дел с водой на площадке аварийной станции. Так, известно, что в 70% воды, прошедшей очистку в установленную на станции системе ALPS, содержание ряда нуклидов всё ещё значительно превышает японские пределы для выпуска воды в окружающую среду. В частности, в списке вопросов упоминается йод-129 (β--эмиттер, период 1,57×107 лет). В чём причина такой работы системы ALPS и есть ли у японской стороны планы действий на тот случай, если эффективность работы системы со временем ухудшится? Эксплуатация и последующий вывод ALPS из эксплуатации приведут к образованию большого количества вторичных радиоактивных отходов - смолы, фильтры, оборудование и так далее. Есть ли у японской стороны понимание, сколько и какие вторичные отходы будут образовываться, и есть ли программа по обращению с ними? Важную роль в сдерживании накопления загрязнённой воды играет так называемая ледяная стена. В октябре 2021 года в СМИ появились сведения о росте температур на некоторых участках стены, и теперь от Японии просят дать информацию о текущем состоянии стены и о наличии планов на случай ухудшения её защитной способности. В списке есть и другие вопросы. Статью мы закончим переводом заключительного вопроса из списка, который звучит следующим образом:
Теперь осталось дождаться, станет ли Япония отвечать на вопросы Китая и России, и если будет, то насколько полными окажутся ответы японской стороны. Ключевые слова: АЭС Фукусима Дайичи, Китай, Россия, Мнения, Статьи Другие новости: Учёные российской атомной отрасли избраны членами Российской академии наук Юрий Григорьевич Драгунов избран академиком РАН. На блоке №1 АЭС "Аккую" завершена сварка ГЦТ За 68 суток специалисты заварили все 28 стыков трубопровода. На Курской АЭС-2 смонтирован первый парогенератор В ближайшее время будут смонтированы ещё три. |
Герой дня Нейтроника-2022 - фоторепортаж Конференция "Нейтронно-физические проблемы атомной энергетики (Нейтроника-2022)" начала работу в Обнинске 31 мая 2022 года. ИНТЕРВЬЮ
Александр Воронин МНЕНИЕ
AtomInfo.Ru |